◄
1 Chronicles 16:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
חִ֤ילוּ מִלְּפָנָיו֙ כָּל־הָאָ֔רֶץ אַף־תִּכֹּ֥ון תֵּבֵ֖ל בַּל־תִּמֹּֽוט׃
WLC (Consonants Only)
חילו מלפניו כל־הארץ אף־תכון תבל בל־תמוט׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2342
חִ֤ילוּ
ḥî-lū
Tremble
V-Qal-Imp-mp
6440
מִלְּפָנָיו֙
mil-lə-p̄ā-nāw
before Him
Prep-m, Prep-l | N-cpc | 3ms
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
776
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the earth
Art | N-fs
637
אַף־
’ap̄-
also
Conj
3559
תִּכּ֥וֹן
tik-kō-wn
is firmly established
V-Nifal-Imperf-3fs
8398
תֵּבֵ֖ל
tê-ḇêl
the world
N-fs
1077
בַּל־
bal-
not
Adv
4131
תִּמּֽוֹט׃
tim-mō-wṭ.
it shall be moved
V-Nifal-Imperf-3fs
worldwoe.com
