1 Chronicles 14:15 Hebrew

◄ 1 Chronicles 14:15 ►

Hebrew Texts

וִ֠יהִי כְּֽשָׁמְעֲךָ֞ אֶת־קֹ֤ול הַצְּעָדָה֙ בְּרָאשֵׁ֣י הַבְּכָאִ֔ים אָ֖ז תֵּצֵ֣א בַמִּלְחָמָ֑ה כִּֽי־יָצָ֤א הָֽאֱלֹהִים֙ לְפָנֶ֔יךָ לְהַכֹּ֖ות אֶת־מַחֲנֵ֥ה פְלִשְׁתִּֽים׃

WLC (Consonants Only)

ויהי כשמעך את־קול הצעדה בראשי הבכאים אז תצא במלחמה כי־יצא האלהים לפניך להכות את־מחנה פלשתים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וִ֠יהִי wî-hî	And it shall be	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
8085	כְּֽשָׁמְעֲךָ֞ kə-šā-mə-‘ă-ḵā	when you hear	Prep-k \| V-Qal-Inf \| 2ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6963	ק֤וֹל qō-wl	a sound	N-msc
6807	הַצְּעָדָה֙ haṣ-ṣə-‘ā-ḏāh	of marching	Art \| N-fs
7218	בְּרָאשֵׁ֣י bə-rā-šê	in the tops	Prep-b \| N-mpc
1057	הַבְּכָאִ֔ים hab-bə-ḵā-’îm,	of the mulberry trees	Art \| N-mp
227	אָ֖ז ’āz	then	Adv
3318	תֵּצֵ֣א tê-ṣê	you shall go out	V-Qal-Imperf-2ms
4421	בַמִּלְחָמָ֑ה ḇam-mil-ḥā-māh;	to battle	Prep-b, Art \| N-fs
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
3318	יָצָ֤א yā-ṣā	has gone out	V-Qal-Perf-3ms
430	הָֽאֱלֹהִים֙ hā-’ĕ-lō-hîm	God	Art \| N-mp
6440	לְפָנֶ֔יךָ lə-p̄ā-ne-ḵā,	before you	Prep-l \| N-cpc \| 2ms
5221	לְהַכּ֖וֹת lə-hak-kō-wṯ	to strike	Prep-l \| V-Hifil-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
4264	מַחֲנֵ֥ה ma-ḥă-nêh	the camp	N-csc
6430	פְלִשְׁתִּֽים׃ p̄ə-liš-tîm.	of the Philistines	N-proper-mp

worldwoe.com