Parallel Strong's Berean Study BibleThe first chariot had red horses, the second black horses, Young's Literal Translation In the first chariot [are] red horses, and in the second chariot brown horses, King James Bible In the first chariot [were] red horses; and in the second chariot black horses; Hebrew The firstהָרִֽאשֹׁנָ֖ה (hā·ri·šō·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 7223: First, in place, time, rank chariot בַּמֶּרְכָּבָ֥ה (bam·mer·kā·ḇāh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's 4818: A chariot had red אֲדֻמִּ֑ים (’ă·ḏum·mîm) Adjective - masculine plural Strong's 122: Rosy horses, סוּסִ֣ים (sū·sîm) Noun - masculine plural Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird) the second הַשֵּׁנִ֖ית (haš·šê·nîṯ) Article | Number - ordinal feminine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) black שְׁחֹרִֽים׃ (šə·ḥō·rîm) Adjective - masculine plural Strong's 7838: Dusky, jetty horses, סוּסִ֥ים (sū·sîm) Noun - masculine plural Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird) |
    |