Parallel Strong's Berean Study BibleThe cornerstone will come from Judah, the tent peg from him, as well as the battle bow and every ruler together. Young's Literal Translation From him [is] a corner-stone, From him a nail, from him a battle-bow, From him goeth forth every exactor together. King James Bible Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. Hebrew The cornerstoneפִנָּה֙ (p̄in·nāh) Noun - feminine singular Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain will come from Judah, מִמֶּ֤נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of the tent peg יָתֵ֔ד (yā·ṯêḏ) Noun - feminine singular Strong's 3489: A peg, pin from him, מִמֶּ֣נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of as well as the battle מִלְחָמָ֑ה (mil·ḥā·māh) Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war bow קֶ֣שֶׁת (qe·šeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 7198: A bow, for, shooting, the iris and every כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every ruler נוֹגֵ֖שׂ (nō·w·ḡêś) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5065: To drive, to tax, harass, tyrannize together. יַחְדָּֽו׃ (yaḥ·dāw) Adverb Strong's 3162: A unit, unitedly |
    |