Song of Solomon 3:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.

Young's Literal Translation
Lo, his couch{.htm" title="{">, that [is] Solomon’s, Sixty mighty ones [are] around it, Of the mighty of Israel,

King James Bible
Behold his bed, which [is] Solomon's; threescore valiant men [are] about it, of the valiant of Israel.

Hebrew
Behold,
הִנֵּ֗ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

it is Solomon’s
שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה (šel·liš·lō·mōh)
Pr, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

carriage,
מִטָּתוֹ֙ (miṭ·ṭā·ṯōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4296: A bed, for, sleeping, eating, a sofa, litter, bier

escorted
סָבִ֣יב (sā·ḇîḇ)
Adverb
Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around

by sixty
שִׁשִּׁ֥ים (šiš·šîm)
Number - common plural
Strong's 8346: Sixty

warriors
גִּבֹּרִ֖ים (gib·bō·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

from the valiant
מִגִּבֹּרֵ֖י (mig·gib·bō·rê)
Preposition-m | Adjective - masculine plural construct
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Song of Solomon 3:6
Top of Page
Top of Page