Parallel Strong's Berean Study BibleFor anyone who has died has been freed from sin. Young's Literal Translation for he who hath died hath been set free from the sin. King James Bible For he that is dead is freed from sin. Greek Forγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. [anyone who] ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. has died ἀποθανὼν (apothanōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. has been freed δεδικαίωται (dedikaiōtai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 1344: From dikaios; to render just or innocent. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. sin. ἁμαρτίας (hamartias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 266: From hamartano; a sin. |
    |