Parallel Strong's Berean Study BibleFor surely Your enemies, O LORD, surely Your enemies will perish; all evildoers will be scattered. Young's Literal Translation For, lo, Thine enemies, O Jehovah, For, lo, Thine enemies, do perish, Separate themselves do all workers of iniquity. King James Bible For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. Hebrew Forכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction surely הִנֵּ֪ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! Your enemies, אֹיְבֶ֡יךָ ׀ (’ō·yə·ḇe·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary O LORD, יְֽהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel surely הִנֵּ֣ה (hin·nêh) Interjection Strong's 2009: Lo! behold! Your enemies אֹיְבֶ֣יךָ (’ō·yə·ḇe·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary will perish; יֹאבֵ֑דוּ (yō·ḇê·ḏū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 6: To wander away, lose oneself, to perish all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every evildoers פֹּ֥עֲלֵי (pō·‘ă·lê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 6466: To do, make, to practise will be scattered. יִ֝תְפָּרְד֗וּ (yiṯ·pā·rə·ḏū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's 6504: To break through, spread, separate |
    |