Psalm 89:12
Parallel Strong's
Berean Study Bible
North and south You created; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

Young's Literal Translation
North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing.

King James Bible
The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.

Hebrew
North
צָפ֣וֹן (ṣā·p̄ō·wn)
Noun - feminine singular
Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter

and south
וְ֭יָמִין (wə·yā·mîn)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 3225: The right hand, side, the south

You
אַתָּ֣ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

created;
בְרָאתָ֑ם (ḇə·rā·ṯām)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed

Tabor
תָּב֥וֹר (tā·ḇō·wr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8396: Tabor -- a mountain Southwest of the Sea of Galilee

and Hermon
וְ֝חֶרְמ֗וֹן (wə·ḥer·mō·wn)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 2768: Hermon -- 'sacred', a mountain in southern Aram (Syria) and Northern Israel

shout for joy
יְרַנֵּֽנוּ׃ (yə·ran·nê·nū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7442: To give a ringing cry

at Your name.
בְּשִׁמְךָ֥ (bə·šim·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 8034: A name

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 89:11
Top of Page
Top of Page