Parallel Strong's Berean Study BibleMay my prayer come before You; incline Your ear to my cry. Young's Literal Translation My prayer cometh in before Thee, Incline Thine ear to my loud cry, King James Bible Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry; Hebrew May my prayerתְּפִלָּתִ֑י (tə·p̄il·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn come תָּב֣וֹא (tā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go before You; לְ֭פָנֶיךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 6440: The face incline הַטֵּֽה־ (haṭ·ṭêh-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend Your ear אָ֝זְנְךָ֗ (’ā·zə·nə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 241: Broadness, the ear to my cry. לְרִנָּתִֽי׃ (lə·rin·nā·ṯî) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 7440: A creaking, shout |
    |