Parallel Strong's Berean Study BibleFor this is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob. Young's Literal Translation For a statute to Israel it [is], An ordinance of the God of Jacob. King James Bible For this [was] a statute for Israel, [and] a law of the God of Jacob. Hebrew Forכִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction this ה֑וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is a statute חֹ֣ק (ḥōq) Noun - masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute for Israel, לְיִשְׂרָאֵ֣ל (lə·yiś·rā·’êl) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc an ordinance מִ֝שְׁפָּ֗ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style of the God לֵאלֹהֵ֥י (lê·lō·hê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of Jacob. יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc |
    |