Psalm 8:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
what is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?

Young's Literal Translation
What [is] man that Thou rememberest him? The son of man that Thou inspectest him?

King James Bible
What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

Hebrew
what
מָֽה־ (māh-)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

is man
אֱנ֥וֹשׁ (’ĕ·nō·wōš)
Noun - masculine singular
Strong's 582: Man, mankind

that
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

You are mindful [of him],
תִזְכְּרֶ֑נּוּ (ṯiz·kə·ren·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

or the son
וּבֶן־ (ū·ḇen-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of man
אָ֝דָ֗ם (’ā·ḏām)
Noun - masculine singular
Strong's 120: Ruddy, a human being

that
כִּ֣י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

You care for him?
תִפְקְדֶֽנּוּ׃ (ṯip̄·qə·ḏen·nū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 8:3
Top of Page
Top of Page