Parallel Strong's Berean Study BibleHe unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity— a band of destroying angels. Young's Literal Translation He sendeth on them the fury of His anger, Wrath, and indignation, and distress—A discharge of evil messengers. King James Bible He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels [among them]. Hebrew He unleashedיְשַׁלַּח־ (yə·šal·laḥ-) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out His fury חֲר֬וֹן (ḥă·rō·wn) Noun - masculine singular construct Strong's 2740: A burning of anger against them, אַפּ֗וֹ (’ap·pōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire wrath, עֶבְרָ֣ה (‘eḇ·rāh) Noun - feminine singular Strong's 5678: Overflow, arrogance, fury indignation, וָזַ֣עַם (wā·za·‘am) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 2195: Froth at the mouth, fury and calamity— וְצָרָ֑ה (wə·ṣā·rāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 6869: Tightness, a female rival a band מִ֝שְׁלַ֗חַת (miš·la·ḥaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 4917: A discharge, deputation, sending of destroying רָעִֽים׃ (rā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7451: Bad, evil angels. מַלְאֲכֵ֥י (mal·’ă·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's 4397: A messenger, of God, an angel |
    |