Parallel Strong's Berean Study BibleSurely You set them on slick ground; You cast them down into ruin. Young's Literal Translation Only, in slippery places Thou dost set them, Thou hast caused them to fall to desolations. King James Bible Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction. Hebrew Surelyאַ֣ךְ (’aḵ) Adverb Strong's 389: A particle of affirmation, surely You set them תָּשִׁ֣ית (tā·šîṯ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7896: To put, set on slick ground; בַּ֭חֲלָקוֹת (ba·ḥă·lā·qō·wṯ) Preposition-b, Article | Adjective - masculine plural Strong's 2513: Smoothness, flattery, an allotment You cast them down הִ֝פַּלְתָּ֗ם (hip·pal·tām) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's 5307: To fall, lie into ruin. לְמַשּׁוּאֽוֹת׃ (lə·maš·šū·’ō·wṯ) Preposition-l | Noun - feminine plural Strong's 4876: Perhaps deceptions |
    |