Parallel Strong's Berean Study BibleWho will bring me to the fortified city? Who will lead me to Edom? Young's Literal Translation Who doth bring me [to] a city of bulwarks? Who hath led me unto Edom? King James Bible Who will bring me [into] the strong city? who will lead me into Edom? Hebrew Whoמִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix will bring יֹ֭בִלֵנִי (yō·ḇi·lê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 2986: To conduct, bear along me to the fortified מָצ֑וֹר (mā·ṣō·wr) Noun - masculine singular Strong's 4692: Something hemming in, a mound, a siege, distress, a fastness city? עִ֣יר (‘îr) Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement Who מִ֖י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix will lead נָחַ֣נִי (nā·ḥa·nî) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 5148: To guide, to transport me to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while Edom? אֱדֽוֹם׃ (’ĕ·ḏō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's 123: The name of a condiment |
    |