Psalm 56:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In spite of such sin, will they escape? In Your anger, O God, cast down the nations.

Young's Literal Translation
By iniquity they escape, In anger the peoples put down, O God.

King James Bible
Shall they escape by iniquity? in [thine] anger cast down the people, O God.

Hebrew
In spite of
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

such sin,
אָ֥וֶן (’ā·wen)
Noun - masculine singular
Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol

{shall} they escape?
פַּלֶּט־ (pal·leṭ-)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular
Strong's 6405: Deliverance

In Your anger,
בְּ֝אַ֗ף (bə·’ap̄)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

O God,
אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

cast down
הוֹרֵ֬ד (hō·w·rêḏ)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 3381: To come or go down, descend

the nations.
עַמִּ֤ים ׀ (‘am·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 56:6
Top of Page
Top of Page