Parallel Strong's Berean Study BibleA Psalm of Asaph. The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from where the sun rises to where it sets. Young's Literal Translation A Psalm of Asaph. The God of gods—Jehovah—hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in. King James Bible {{A Psalm of Asaph. }} The mighty God, [even] the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof. Hebrew A Psalmמִזְמ֗וֹר (miz·mō·wr) Noun - masculine singular Strong's 4210: Instrumental music, a poem set to notes of Asaph. לְאָ֫סָ֥ף (lə·’ā·sāp̄) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 623: Asaph -- 'gatherer', the name of several Israelites The Mighty One, אֵ֤ל ׀ (’êl) Noun - masculine singular construct Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty God אֱֽלֹהִ֡ים (’ĕlō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative the LORD, יְֽהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel speaks דִּבֶּ֥ר (dib·ber) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue and summons וַיִּקְרָא־ (way·yiq·rā-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read the earth אָ֑רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land from the rising מִמִּזְרַח־ (mim·miz·ra·ḥō·še-) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 4217: Place of sunrise, the east to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the setting מְבֹאֽוֹ׃ (mə·ḇō·’ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3996: An entrance, sunset, the west, towards of the sun. שֶׁ֝֗מֶשׁ (meš) Noun - common singular Strong's 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement |
    |