Parallel Strong's Berean Study BibleYour arrows pierce the hearts of the king’s foes; the nations fall beneath your feet. Young's Literal Translation Thine arrows [are] sharp,—Peoples fall under Thee—In the heart of the enemies of the king. King James Bible Thine arrows [are] sharp in the heart of the king's enemies; [whereby] the people fall under thee. Hebrew Your arrowsחִצֶּ֗יךָ (ḥiṣ·ṣe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear pierce שְׁנ֫וּנִ֥ים (šə·nū·nîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 8150: To point, to pierce, to inculcate the hearts בְּ֝לֵ֗ב (bə·lêḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre of the king’s הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king foes; אוֹיְבֵ֥י (’ō·wy·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 341: Hating, an adversary the nations עַ֭מִּים (‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock fall יִפְּל֑וּ (yip·pə·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5307: To fall, lie beneath your feet. תַּחְתֶּ֣יךָ (taḥ·te·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of |
    |