Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD knows the days of the blameless, and their inheritance will last forever. Young's Literal Translation Jehovah knoweth the days of the perfect, And their inheritance is—to the age. King James Bible The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever. Hebrew The LORDיְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel knows יוֹדֵ֣עַ (yō·w·ḏê·a‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3045: To know the days יְמֵ֣י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's 3117: A day of the blameless, תְמִימִ֑ם (ṯə·mî·mim) Adjective - masculine plural Strong's 8549: Entire, integrity, truth and their inheritance וְ֝נַחֲלָתָ֗ם (wə·na·ḥă·lā·ṯām) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion will last forever. תִּהְיֶֽה׃ (tih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be |
    |