Parallel Strong's Berean Study BibleFrom birth I was cast upon You; from my mother’s womb You have been my God. Young's Literal Translation On Thee I have been cast from the womb, From the belly of my mother Thou [art] my God. King James Bible I was cast upon thee from the womb: thou [art] my God from my mother's belly. Hebrew From birthמֵרָ֑חֶם (mê·rā·ḥem) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 7358: The womb I was cast הָשְׁלַ֣כְתִּי (hā·šə·laḵ·tî) Verb - Hofal - Perfect - first person common singular Strong's 7993: To throw out, down, away upon You; עָ֭לֶיךָ (‘ā·le·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against from my mother’s אִ֝מִּ֗י (’im·mî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 517: A mother, ) womb מִבֶּ֥טֶן (mib·be·ṭen) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 990: The belly, the womb, the bosom, body of anything You אָֽתָּה׃ (’āt·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you have been my God. אֵ֣לִי (’ê·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty |
    |