Parallel Strong's Berean Study BibleFor the choirmaster. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands. Young's Literal Translation To the Overseer.—A Psalm of David. The heavens [are] recounting the honour of God, And the work of His hands The expanse [is] declaring. King James Bible {{To the chief Musician, A Psalm of David. }} The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. Hebrew For the choirmaster.לַמְנַצֵּ֗חַ (lam·naṣ·ṣê·aḥ) Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent A Psalm מִזְמ֥וֹר (miz·mō·wr) Noun - masculine singular Strong's 4210: Instrumental music, a poem set to notes of David. לְדָוִֽד׃ (lə·ḏā·wiḏ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse The heavens הַשָּׁמַ֗יִם (haš·šā·ma·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky declare מְֽסַפְּרִ֥ים (mə·sap·pə·rîm) Verb - Piel - Participle - masculine plural Strong's 5608: To count, recount, relate the glory כְּבֽוֹד־ (kə·ḇō·wḏ-) Noun - masculine singular construct Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of God; אֵ֑ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty the skies הָרָקִֽיעַ׃ (hā·rā·qî·a‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 7549: An expanse, the firmament, visible arch of the sky proclaim מַגִּ֥יד (mag·gîḏ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 5046: To be conspicuous the work וּֽמַעֲשֵׂ֥ה (ū·ma·‘ă·śêh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property of His hands. יָ֝דָ֗יו (yā·ḏāw) Noun - fdc | third person masculine singular Strong's 3027: A hand |
    |