Parallel Strong's Berean Study BibleI call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words. Young's Literal Translation I—I called Thee, for Thou dost answer me, O God, incline Thine ear to me, hear my speech. King James Bible I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, [and hear ] my speech. Hebrew Iאֲנִֽי־ (’ă·nî-) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I call on You, קְרָאתִ֣יךָ (qə·rā·ṯî·ḵā) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read O God, אֵ֑ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty for כִֽי־ (ḵî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction You will answer me. תַעֲנֵ֣נִי (ṯa·‘ă·nê·nî) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 6030: To answer, respond Incline הַֽט־ (haṭ-) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend Your ear אָזְנְךָ֥ (’ā·zə·nə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 241: Broadness, the ear to me; לִ֝֗י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew hear שְׁמַ֣ע (šə·ma‘) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently my words. אִמְרָתִֽי׃ (’im·rā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 565: Utterance, speech, word |
    |