Parallel Strong's Berean Study BibleLet Israel rejoice in their Maker; let the children of Zion rejoice in their King. Young's Literal Translation Israel doth rejoice in his Maker, Sons of Zion do joy in their king. King James Bible Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King. Hebrew Let Israelיִשְׂרָאֵ֣ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc rejoice יִשְׂמַ֣ח (yiś·maḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome in their Maker; בְּעֹשָׂ֑יו (bə·‘ō·śāw) Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 6213: To do, make let the children בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Zion צִ֝יּ֗וֹן (ṣî·yō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem rejoice יָגִ֥ילוּ (yā·ḡî·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1523: To spin round, rejoice, fear in their King. בְמַלְכָּֽם׃ (ḇə·mal·kām) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 4428: A king |
    |