Parallel Strong's Berean Study BibleHe executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free, Young's Literal Translation Doing judgment for the oppressed, Giving bread to the hungry. King James Bible Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The LORD looseth the prisoners: Hebrew executingעֹשֶׂ֤ה (‘ō·śeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6213: To do, make justice מִשְׁפָּ֨ט ׀ (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style for the oppressed, לָעֲשׁוּקִ֗ים (lā·‘ă·šū·qîm) Preposition-l, Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 6231: To press upon, oppress, defraud, violate, overflow giving נֹתֵ֣ן (nō·ṯên) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5414: To give, put, set food לֶ֭חֶם (le·ḥem) Noun - masculine singular Strong's 3899: Food, bread, grain to the hungry. לָרְעֵבִ֑ים (lā·rə·‘ê·ḇîm) Preposition-l, Article | Adjective - masculine plural Strong's 7457: Hungry The LORD יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel sets מַתִּ֥יר (mat·tîr) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 5425: To jump, be violently agitated, to terrify, shake off, untie the prisoners {free}, אֲסוּרִֽים׃ (’ă·sū·rîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 631: To yoke, hitch, to fasten, to join battle |
    |