Parallel Strong's Berean Study BibleI say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help. Young's Literal Translation I have said to Jehovah, ‘My God [art] Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.’ King James Bible I said unto the LORD, Thou [art] my God: hear the voice of my supplications, O LORD. Hebrew I sayאָמַ֣רְתִּי (’ā·mar·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say to the LORD, לַ֭יהוָה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel “You אָ֑תָּה (’āt·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you are my God.” אֵ֣לִי (’ê·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty Hear, הַאֲזִ֥ינָה (ha·’ă·zî·nāh) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 238: To broaden out the ear, to listen O LORD, יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel my cry for help. תַּחֲנוּנָֽי׃ (ta·ḥă·nū·nāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 8469: Supplication for favor |
    |