Parallel Strong's Berean Study BibleYour statutes are songs to me in the house of my pilgrimage. Young's Literal Translation Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings. King James Bible Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage. Hebrew Your statutesחֻקֶּ֗יךָ (ḥuq·qe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute are הָֽיוּ־ (hā·yū-) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be songs זְ֭מִרוֹת (zə·mi·rō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 2158: A song to me לִ֥י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew in the house בְּבֵ֣ית (bə·ḇêṯ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of my pilgrimage. מְגוּרָֽי׃ (mə·ḡū·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4033: A sojourning place, dwelling place, a sojourning |
    |