Parallel Strong's Berean Study BibleThe arrogant utterly deride me, but I do not turn from Your law. Young's Literal Translation The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside. King James Bible The proud have had me greatly in derision: [yet] have I not declined from thy law. Hebrew The arrogantזֵ֭דִים (zê·ḏîm) Adjective - masculine plural Strong's 2086: Insolent, presumptuous utterly עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while deride me, הֱלִיצֻ֣נִי (hĕ·lî·ṣu·nî) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | first person common singular Strong's 3887: Ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker but I do not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no turn נָטִֽיתִי׃ (nā·ṭî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend from Your law. מִ֝תּֽוֹרָתְךָ֗ (mit·tō·w·rā·ṯə·ḵā) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law |
    |