Parallel Strong's Berean Study BibleI call to You; save me, that I may keep Your testimonies. Young's Literal Translation I have called Thee, save Thou me, And I do keep Thy testimonies. King James Bible I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies. Hebrew I call to You;קְרָאתִ֥יךָ (qə·rā·ṯî·ḵā) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's 7121: To call, proclaim, read save me, הוֹשִׁיעֵ֑נִי (hō·wō·šî·‘ê·nî) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor that I may keep וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה (wə·’eš·mə·rāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to Your testimonies. עֵדֹתֶֽיךָ׃ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's 5713: Testimony, witness |
    |