Parallel Strong's Berean Study BibleUphold me, and I will be saved, that I may always regard Your statutes. Young's Literal Translation Support Thou me, and I am saved, And I look on Thy statutes continually. King James Bible Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually. Hebrew Uphold me,סְעָדֵ֥נִי (sə·‘ā·ḏê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's 5582: To support, sustain, stay and I will be delivered, וְאִוָּשֵׁ֑עָה (wə·’iw·wā·šê·‘āh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor that I may always תָמִֽיד׃ (ṯā·mîḏ) Adverb Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice regard וְאֶשְׁעָ֖ה (wə·’eš·‘āh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 8159: To gaze at, about, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed, bewildered Your statutes. בְחֻקֶּ֣יךָ (ḇə·ḥuq·qe·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute |
    |