Parallel Strong's Berean Study BibleHe settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah! Young's Literal Translation Causing the barren one of the house to sit, A joyful mother of sons; praise ye Jah! King James Bible He maketh the barren woman to keep house, [and to be] a joyful mother of children. Praise ye the LORD. Hebrew He settlesמֽוֹשִׁיבִ֨י ׀ (mō·wō·šî·ḇî) Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry the barren woman עֲקֶ֬רֶת (‘ă·qe·reṯ) Adjective - feminine singular construct Strong's 6135: Sterile in her home, הַבַּ֗יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house as a joyful שְׂמֵחָ֗ה (śə·mê·ḥāh) Adjective - feminine singular Strong's 8056: Glad, joyful, merry mother אֵֽם־ (’êm-) Noun - feminine singular construct Strong's 517: A mother, ) to her children. הַבָּנִ֥ים (hab·bā·nîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1121: A son Hallelujah! הַֽלְלוּ־ (hal·lū-) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 1984: To shine |
    |