Parallel Strong's Berean Study BibleHe will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head. Young's Literal Translation From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head! King James Bible He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. Hebrew He will drinkיִשְׁתֶּ֑ה (yiš·teh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 8354: To imbibe from the brook מִ֭נַּחַל (min·na·ḥal) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 5158: A stream, a winter torrent, a, valley, a shaft by the road; בַּדֶּ֣רֶךְ (bad·de·reḵ) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against He will lift up יָרִ֥ים (yā·rîm) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise His head. רֹֽאשׁ׃ (rōš) Noun - masculine singular Strong's 7218: The head |
    |