Parallel Strong's Berean Study BibleWith my mouth I will thank the LORD profusely; I will praise Him in the presence of many. Young's Literal Translation I thank Jehovah greatly with my mouth, And in the midst of many I praise Him, King James Bible I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude. Hebrew With my mouthבְּפִ֑י (bə·p̄î) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to I will thank א֘וֹדֶ֤ה (’ō·w·ḏeh) Verb - Hifil - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan the LORD יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel profusely; מְאֹ֣ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily I will praise Him אֲהַֽלְלֶֽנּוּ׃ (’ă·hal·len·nū) Verb - Piel - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | third person masculine singular Strong's 1984: To shine in the presence וּבְת֖וֹךְ (ū·ḇə·ṯō·wḵ) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 8432: A bisection, the centre of many. רַבִּ֣ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's 7227: Much, many, great |
    |