Parallel Strong's Berean Study BibleLet them know that this is Your hand, that You, O LORD, have done it. Young's Literal Translation And they know that this [is] Thy hand, Thou, O Jehovah, Thou hast done it. King James Bible That they may know that this [is] thy hand; [that] thou, LORD, hast done it. Hebrew Let them knowוְֽ֭יֵדְעוּ (wə·yê·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's 3045: To know that this כִּי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [is] Your hand, יָ֣דְךָ (yā·ḏə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3027: A hand that זֹּ֑את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, You, אַתָּ֖ה (’at·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you O LORD, יְהוָ֣ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel have done it. עֲשִׂיתָֽהּ׃ (‘ă·śî·ṯāh) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | third person feminine singular Strong's 6213: To do, make |
    |