Parallel Strong's Berean Study BibleHe blesses them, and they multiply greatly; He does not let their herds diminish. Young's Literal Translation And He blesseth them, and they multiply exceedingly, And their cattle He doth not diminish. King James Bible He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease. Hebrew He blesses them,וַיְבָרֲכֵ֣ם (way·ḇā·ră·ḵêm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse and they multiply וַיִּרְבּ֣וּ (way·yir·bū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 7235: To be or become much, many or great greatly; מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's 3966: Vehemence, vehemently, wholly, speedily He does not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no let their herds וּ֝בְהֶמְתָּ֗ם (ū·ḇə·hem·tām) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 929: A dumb beast, any large quadruped, animal diminish. יַמְעִֽיט׃ (yam·‘îṭ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 4591: To pare off, lessen, in, to be, small, few |
    |