Parallel Strong's Berean Study BibleWhen You send Your Spirit, they are created, and You renew the face of the earth. Young's Literal Translation Thou sendest out Thy Spirit, they are created, And Thou renewest the face of the ground. King James Bible Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth. Hebrew When You sendתְּשַׁלַּ֣ח (tə·šal·laḥ) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out Your Spirit, ר֭וּחֲךָ (rū·ḥă·ḵā) Noun - common singular construct | second person masculine singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit they are created, יִבָּרֵא֑וּן (yib·bā·rê·’ūn) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed and You renew וּ֝תְחַדֵּ֗שׁ (ū·ṯə·ḥad·dêš) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect - second person masculine singular Strong's 2318: To be new, to rebuild the face פְּנֵ֣י (pə·nê) Noun - common plural construct Strong's 6440: The face of the earth. אֲדָמָֽה׃ (’ă·ḏā·māh) Noun - feminine singular Strong's 127: Ground, land |
    |