Parallel Strong's Berean Study BibleHe waters the mountains from His chambers; the earth is satisfied by the fruit of His works. Young's Literal Translation Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied. King James Bible He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works. Hebrew He watersמַשְׁקֶ֣ה (maš·qeh) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 8248: To quaff, to irrigate, furnish a, potion to the mountains הָ֭רִים (hā·rîm) Noun - masculine plural Strong's 2022: Mountain, hill, hill country from His chambers; מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו (mê·‘ă·lî·yō·w·ṯāw) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 5944: Something lofty, a stair-way, a second-story room, the sky the earth הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land is satisfied תִּשְׂבַּ֥ע (tiś·ba‘) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 7646: To be sated, satisfied or surfeited by the fruit מִפְּרִ֥י (mip·pə·rî) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 6529: Fruit of His works. מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ (ma·‘ă·śe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property |
    |