Psalm 103:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Bless the LORD, all His angels mighty in strength who carry out His word, who hearken to the voice of His command.

Young's Literal Translation
Bless Jehovah, ye His messengers, Mighty in power—doing His word, To hearken to the voice of His Word.

King James Bible
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.

Hebrew
Bless
בָּרֲכ֥וּ (bā·ră·ḵū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse

the LORD,
יְהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

all His angels
מַלְאָ֫כָ֥יו (mal·’ā·ḵāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 4397: A messenger, of God, an angel

mighty
גִּבֹּ֣רֵי (gib·bō·rê)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant

in strength,
כֹ֭חַ (ḵō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's 3581: A small reptile (of unknown species)

who do
עֹשֵׂ֣י (‘ō·śê)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct
Strong's 6213: To do, make

His word,
דְבָר֑וֹ (ḏə·ḇā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

who hearken
לִ֝שְׁמֹ֗עַ (liš·mō·a‘)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 8085: To hear intelligently

to the voice
בְּק֣וֹל (bə·qō·wl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 6963: A voice, sound

of His command.
דְּבָרֽוֹ׃ (də·ḇā·rōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 103:19
Top of Page
Top of Page