Parallel Strong's Berean Study BibleNow in the street, now in the squares, she lurks at every corner. Young's Literal Translation Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait)— King James Bible Now [is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner. ) Hebrew Nowפַּ֤עַם ׀ (pa·‘am) Noun - feminine singular Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence in the street, בַּח֗וּץ (ba·ḥūṣ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors now פַּ֥עַם (pa·‘am) Noun - feminine singular Strong's 6471: A beat, foot, anvil, occurrence in the squares, בָּרְחֹב֑וֹת (bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 7339: A broad open place, plaza she lurks תֶאֱרֹֽב׃ (ṯe·’ĕ·rōḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 693: To lie in wait at וְאֵ֖צֶל (wə·’ê·ṣel) Conjunctive waw | Preposition Strong's 681: A joining together, proximity every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every corner. פִּנָּ֣ה (pin·nāh) Noun - feminine singular Strong's 6438: An angle, a pinnacle, a chieftain |
    |