Parallel Strong's Berean Study BibleLet your eyes look forward; fix your gaze straight ahead. Young's Literal Translation Thine eyes do look straightforward, And thine eyelids look straight before thee. King James Bible Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee. Hebrew Let your eyesעֵ֭ינֶיךָ (‘ê·ne·ḵā) Noun - cdc | second person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain look יַבִּ֑יטוּ (yab·bî·ṭū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 5027: To scan, look intently at, to regard forward; לְנֹ֣כַח (lə·nō·ḵaḥ) Preposition-l Strong's 5227: The front part, opposite, in front of, forward, in behalf of fix your gaze וְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָ (wə·‘ap̄·‘ap·pe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - mdc | second person masculine singular Strong's 6079: An eyelash, morning ray straight יַיְשִׁ֥רוּ (yay·ši·rū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3474: To be straight, even, to be, right, pleasant, prosperous ahead. נֶגְדֶּֽךָ׃ (neḡ·de·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before |
    |