Parallel Strong's Berean Study BibleHer husband is known at the city gate, where he sits among the elders of the land. Young's Literal Translation Known in the gates is her husband, In his sitting with elders of the land. King James Bible Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land. Hebrew Her husbandבַּעְלָ֑הּ (ba‘·lāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 1167: A master, a husband, owner is known נוֹדָ֣ע (nō·w·ḏā‘) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 3045: To know at the city gate, בַּשְּׁעָרִ֣ים (baš·šə·‘ā·rîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 8179: An opening, door, gate where he sits בְּ֝שִׁבְתּ֗וֹ (bə·šiḇ·tōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry among עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with the elders זִקְנֵי־ (ziq·nê-) Adjective - masculine plural construct Strong's 2205: Old of the land. אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |