Parallel Strong's Berean Study BibleThose who forsake the law praise the wicked, but those who keep the law resist them. Young's Literal Translation Those forsaking the law praise the wicked, Those keeping the law plead against them. King James Bible They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them. Hebrew Those who forsakeעֹזְבֵ֣י (‘ō·zə·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit the law ת֭וֹרָה (ṯō·w·rāh) Noun - feminine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law praise יְהַֽלְל֣וּ (yə·hal·lū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1984: To shine the wicked, רָשָׁ֑ע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person but those who keep וְשֹׁמְרֵ֥י (wə·šō·mə·rê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to the law ת֝וֹרָ֗ה (ṯō·w·rāh) Noun - feminine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law resist יִתְגָּ֥רוּ (yiṯ·gā·rū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1624: To stir up (strife), engage in strife them. פ (p̄) Punctuation Strong's Hebrew |
    |