Parallel Strong's Berean Study BibleA constant dripping on a rainy day and a contentious woman are alike— Young's Literal Translation A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike, King James Bible A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. Hebrew A constantט֭וֹרֵד (ṭō·w·rêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 2956: To pursue, chase, be continuous dripping דֶּ֣לֶף (de·lep̄) Noun - masculine singular Strong's 1812: A dripping on a rainy סַגְרִ֑יר (saḡ·rîr) Noun - masculine singular Strong's 5464: Steady or persistent rain day בְּי֣וֹם (bə·yō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day and a contentious מִ֝דְיָנִ֗ים (miḏ·yā·nîm) Noun - masculine plural Strong's 4066: A contest, quarrel woman וְאֵ֥שֶׁת (wə·’ê·šeṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 802: Woman, wife, female are alike— נִשְׁתָּוָֽה׃ (niš·tā·wāh) Verb - Nithpael - Perfect - third person feminine singular Strong's 7737: To level, equalize, to resemble, to adjust |
    |