Parallel Strong's Berean Study BibleTo do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice. Young's Literal Translation To do righteousness and judgment, Is chosen of Jehovah rather than sacrifice. King James Bible To do justice and judgment [is] more acceptable to the LORD than sacrifice. Hebrew To doעֲ֭שֹׂה (‘ă·śōh) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 6213: To do, make righteousness צְדָקָ֣ה (ṣə·ḏā·qāh) Noun - feminine singular Strong's 6666: Rightness, subjectively, objectively and justice וּמִשְׁפָּ֑ט (ū·miš·pāṭ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style is more desirable נִבְחָ֖ר (niḇ·ḥār) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 977: To try, select to the LORD לַיהוָ֣ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel than sacrifice. מִזָּֽבַח׃ (miz·zā·ḇaḥ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice |
    |