Parallel Strong's Berean Study BibleA wise king separates out the wicked and drives the threshing wheel over them. Young's Literal Translation A wise king is scattering the wicked, And turneth back on them the wheel. King James Bible A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them. Hebrew A wiseחָכָ֑ם (ḥā·ḵām) Adjective - masculine singular Strong's 2450: Wise king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular Strong's 4428: A king separates out מְזָרֶ֣ה (mə·zā·reh) Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 2219: To toss about, to diffuse, winnow the wicked רְ֭שָׁעִים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person and drives וַיָּ֖שֶׁב (way·yā·šeḇ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again the threshing wheel אוֹפָֽן׃ (’ō·w·p̄ān) Noun - masculine singular Strong's 212: A wheel over them. עֲלֵיהֶ֣ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |