Philippians 4:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!

Young's Literal Translation
Rejoice in the Lord always; again{.htm" title="{"> I will say, rejoice;

King James Bible
Rejoice in the Lord alway: [and] again I say, Rejoice.

Greek
Rejoice
Χαίρετε (Chairete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 5463: A primary verb; to be 'cheer'ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] Lord
Κυρίῳ (Kyriō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

always.
πάντοτε (pantote)
Adverb
Strong's 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times.

I will say [it]
ἐρῶ (erō)
Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say.

again:
πάλιν (palin)
Adverb
Strong's 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand.

Rejoice!
χαίρετε (chairete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 5463: A primary verb; to be 'cheer'ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well.

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Philippians 4:3
Top of Page
Top of Page