Parallel Strong's Berean Study BibleAs a pleasing aroma to the LORD, you are to present an offering made by fire, a burnt offering of one bull, one ram, and seven male lambs a year old, all unblemished, Young's Literal Translation and ye have brought near a burnt-offering, a fire-offering, a sweet fragrance, to Jehovah; one bullock, one ram, seven lambs, sons of a year, perfect ones; King James Bible But ye shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD: one bullock, one ram, seven lambs of the first year without blemish: Hebrew As a pleasingנִיחֹ֙חַ֙ (nî·ḥō·aḥ) Noun - masculine singular Strong's 5207: A quieting, soothing, tranquilizing aroma רֵ֤יחַ (rê·aḥ) Noun - masculine singular construct Strong's 7381: To smell, perceive odor to the LORD, לַֽיהוָ֔ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel you are to present וְהִקְרַבְתֶּ֨ם (wə·hiq·raḇ·tem) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 7126: To come near, approach an offering made by fire, אִשֵּׁ֨ה (’iš·šêh) Noun - masculine singular construct Strong's 801: A burnt-offering, a sacrifice a burnt offering עֹלָ֜ה (‘ō·lāh) Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering of one אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first bull, פַּ֥ר (par) Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer one אֶחָ֑ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first ram, אַ֣יִל (’a·yil) Noun - masculine singular Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree [and] seven שִׁבְעָ֖ה (šiḇ·‘āh) Number - masculine singular Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number male lambs כְּבָשִׂ֧ים (kə·ḇā·śîm) Noun - masculine plural Strong's 3532: A lamb a year old, בְּנֵי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son all unblemished, תְּמִימִֽם׃ (tə·mî·mim) Adjective - masculine plural Strong's 8549: Entire, integrity, truth |
    |