Parallel Strong's Berean Study Bibleand God met with him. “I have set up seven altars,” Balaam said, “and on each altar I have offered a bull and a ram.” Young's Literal Translation And God cometh unto Balaam, and he saith unto Him, ‘The seven altars I have arranged, and I offer a bullock and a ram on the altar;’ King James Bible And God met Balaam: and he said unto him, I have prepared seven altars, and I have offered upon [every] altar a bullock and a ram. Hebrew and Godאֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative met וַיִּקָּ֥ר (way·yiq·qār) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7136: To light upon, to bring about, to impose timbers with אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to him. בִּלְעָ֑ם (bil·‘ām) Noun - proper - masculine singular Strong's 1109: Balaam -- a prophet “I have set up עָרַ֔כְתִּי (‘ā·raḵ·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 6186: To set in a, row, arrange, put in order seven שִׁבְעַ֤ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number altars,” הַֽמִּזְבְּחֹת֙ (ham·miz·bə·ḥōṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 4196: An altar Balaam said, וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “and on each altar בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ (bam·miz·bê·aḥ) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar I have offered וָאַ֛עַל (wā·’a·‘al) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular Strong's 5927: To ascend, in, actively a bull פָּ֥ר (pār) Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer and a ram.” וָאַ֖יִל (wā·’a·yil) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree |
    |