Parallel Strong's Berean Study BibleThen the LORD said to Moses, “Make a fiery serpent and mount it on a pole. When anyone who is bitten looks at it, he will live.” Young's Literal Translation And Jehovah saith unto Moses, ‘Make for thee a burning [ serpent], and set it on an ensign; and it hath been, every one who is bitten and hath seen it—he hath lived. King James Bible And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live. Hebrew Then the LORDיְהוָ֜ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel said וַיֹּ֨אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to Moses, מֹשֶׁ֗ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver “Make עֲשֵׂ֤ה (‘ă·śêh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 6213: To do, make a snake שָׂרָ֔ף (śā·rāp̄) Noun - masculine singular Strong's 8314: Burning, poisonous, a saraph, symbolical creature and mount וְשִׂ֥ים (wə·śîm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set it אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against a pole. נֵ֑ס (nês) Noun - masculine singular Strong's 5251: A flag, a sail, a flagstaff, a signal, a token When anyone כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every who is bitten הַנָּשׁ֔וּךְ (han·nā·šūḵ) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 5391: To strike with a, sting, to oppress with usury looks at it, וְרָאָ֥ה (wə·rā·’āh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 7200: To see he will live.” וָחָֽי׃ (wā·ḥāy) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 2425: To live, to revive |
    |