Parallel Strong's Berean Study BibleWhen you prepare a young bull as a burnt offering or sacrifice to fulfill a vow or as a peace offering to the LORD, Young's Literal Translation ‘And when thou makest a son of the herd a burnt-offering or a sacrifice, at separating a vow or peace-offerings to Jehovah, King James Bible And when thou preparest a bullock [for] a burnt offering, or [for] a sacrifice in performing a vow, or peace offerings unto the LORD: Hebrew Whenוְכִֽי־ (wə·ḵî-) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction you prepare תַעֲשֶׂ֥ה (ṯa·‘ă·śeh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 6213: To do, make a young בֶן־ (ḇen-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son bull בָּקָ֖ר (bā·qār) Noun - masculine singular Strong's 1241: Beef cattle, ox, a herd as a burnt offering עֹלָ֣ה (‘ō·lāh) Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering or אוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if sacrifice זָ֑בַח (zā·ḇaḥ) Noun - masculine singular Strong's 2077: A slaughter, the flesh of an animal, a sacrifice to fulfill לְפַלֵּא־ (lə·p̄al·lê-) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful a vow נֶ֥דֶר (ne·ḏer) Noun - masculine singular Strong's 5088: A promise, a thing promised or אֽוֹ־ (’ōw-) Conjunction Strong's 176: Desire, if as a peace offering שְׁלָמִ֖ים (šə·lā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering to the LORD, לַֽיהוָֽה׃ (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |