Parallel Strong's Berean Study BibleNext to them, Uzziel son of Harhaiah, one of the goldsmiths, made repairs, and next to him, Hananiah son of the perfumer made repairs. They fortified Jerusalem as far as the Broad Wall. Young's Literal Translation By his hand hath Uzziel son of Harhaiah of the refiners strengthened; and by his hand hath Hananiah son of [one of] the compounders strengthened; and they leave Jerusalem unto the broad wall. King James Bible Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of [one of] the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall. Hebrew Nextעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against to them, יָד֣וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand Uzziel עֻזִּיאֵ֤ל (‘uz·zî·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 5816: Uzziel -- 'my strength is God', the name of several Israelites son בֶּֽן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of Harhaiah, חַרְהֲיָה֙ (ḥar·hă·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2736: Charhajah one of the goldsmiths, צֽוֹרְפִ֔ים (ṣō·wr·p̄îm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 6884: To smelt, refine, test made repairs, הֶחֱזִ֗יק (he·ḥĕ·zîq) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer and next וְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against to him, יָד֣וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3027: A hand Hananiah חֲנַנְיָ֖ה (ḥă·nan·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 2608: Hananiah -- 'Yah has been gracious', the name of a number of Israelites son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's 1121: A son of the perfumer הָרַקָּחִ֑ים (hā·raq·qā·ḥîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 7546: Ointment maker, perfumer made repairs. הֶחֱזִ֔יק (he·ḥĕ·zîq) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer They fortified וַיַּֽעַזְבוּ֙ (way·ya·‘az·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit Jerusalem יְר֣וּשָׁלִַ֔ם (yə·rū·šā·lim) Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel as עַ֖ד (‘aḏ) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while far as the Broad הָרְחָבָֽה׃ (hā·rə·ḥā·ḇāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 7342: Wide, broad Wall. הַחוֹמָ֥ה (ha·ḥō·w·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's 2346: A wall of protection |
    |