Parallel Strong's Berean Study Bible“Plunder the silver! Plunder the gold!” There is no end to the treasure, an abundance of every precious thing. Young's Literal Translation Seize ye silver, seize ye gold, And there is no end to the prepared things, [To] the abundance of all desirable vessels. King James Bible Take ye the spoil of silver, take the spoil of gold: for [there is] none end of the store [and] glory out of all the pleasant furniture. Hebrew “Plunderבֹּ֥זּוּ (bōz·zū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 962: To spoil, plunder the silver! כֶ֖סֶף (ḵe·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money Plunder בֹּ֣זּוּ (bōz·zū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 962: To spoil, plunder the gold!” זָהָ֑ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky There is no וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle end קֵ֙צֶה֙ (qê·ṣeh) Noun - masculine singular Strong's 7097: End, extremity to the treasure, לַתְּכוּנָ֔ה (lat·tə·ḵū·nāh) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 8498: Adjustment, structure, equipage an abundance כָּבֹ֕ד (kā·ḇōḏ) Noun - masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of every מִכֹּ֖ל (mik·kōl) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every precious חֶמְדָּֽה׃ (ḥem·dāh) Noun - feminine singular Strong's 2532: Desire, delight thing. כְּלִ֥י (kə·lî) Noun - masculine singular construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus |
    |